No.522 チャプター26 １日３分 英語で星の王子様(The little prince)

━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

No.522　　チャプター26　　　　　　

　１日３分　英語で星の王子様(The little prince)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[本文]

"Here it is. Let me step forward by myself."

And he sat down because he was afraid. Then he said, again:

"You know−− my flower... I am responsible for her. And she is so weak! She is so naive!

She has four thorns, of no use at all, to protect herself against all the world..."

[単語]

step forward　　進む

naïve　　世間知らずの　 純真[うぶ]な

thorn　　とげ

[スラッシュリーディング]

"Here it is.

Let me step forward by myself."

And he sat down

because he was afraid.

Then he said, again:

"You know−− my flower...

I am responsible for her.

And she is so weak!

She is so naive!

She has four thorns,

of no use at all,

to protect herself

against all the world..."

[スラッシュリーディング訳]

「ここだよ。

ここから先は一人で行かせて。」

そして星の王子さまは座りました。

なぜなら、彼は怖かったのでした。

彼は再び言いました。

「ねぇ、ぼくの花・・・

ぼくは彼女に責任があるんだ。

そして、彼女はとてもか弱い！

彼女はとてもうぶなんだ！

彼女は4つのとげを持っているだけなんだ。

なんの役にも立たないとげを

彼女を守るために

世界の全てから」

◎１日３行　英語で星の王子様(The little prince)

  のバックナンバー・配信停止はこちら

⇒ https://www.mag2.com/m/0001692268

発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/

━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

• １日３分　英語で星の王子様(The little prince)★

https://thelittlprince.hatenablog.com/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━