2020/11/30 No.87　　チャプター5　　無料版　　　１日３分　英語で星の王子様(The little prince)

星の王子さま　バオバブ

━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

2020/11/30 No.87　　チャプター5　　無料版　　

　１日３分　英語で星の王子様(The little prince)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[本文]

Perhaps you may ask: why are there no other picture in this book as good as

the baobab picture? The answer is quite simple: I tried my best, but did not

succeed. When I drew the baobabs, I was inspired by a sense of urgency.

[単語]

inspire 　触発する

urgency 　差し迫ったこと、緊急

[スラッシュリーディング]

Perhaps you may ask:

why are there no other picture

in this book

as good as the baobab picture?

The answer is quite simple:

I tried my best,

but did not succeed.

When I drew the baobabs,

I was inspired by a sense of urgency.

[スラッシュリーディング訳]

恐らく、あなたは私に尋ねるかもしれません

どうして他の絵は

この本の中の

バオバブの絵ほど上手ではないのですか？

答えはいたって簡単です

私はベストを尽くしましたが

成功しなかったのです

バオバブを描いていたときは

私は切迫感に触発されていたのです

◎１日３行　英語で星の王子様(The little prince)

のバックナンバー・配信停止はこちら

━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★１日３分　英語で星の王子様(The little prince)★