No.495 チャプター26 1日3分 英語で星の王子様(The little prince)
━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
No.495 チャプター26
1日3分 英語で星の王子様(The little prince)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[本文]
I waited for a long time. I could see that he was reviving little by little.
"Dear little man," I said to him, "you are afraid..."
He was afraid, there was no doubt about that. But he laughed gently.
[単語]
revive 生き返る 回復する
gently 優しく
[スラッシュリーディング]
I waited for a long time.
I could see
that he was reviving
little by little.
"Dear little man,"
I said to him,
"you are afraid..."
He was afraid,
there was no doubt about that.
But he laughed gently.
[スラッシュリーディング訳]
私は、長い間待ちました。
私は見ることが出来ました。
星の王子さまが復活しているところを
少しずつ
「親愛なる王子様」
私は彼に言いました。
「君は恐れている・・・」
星の王子さまは恐れていました。
そのことは疑いがありませんでした。
しかし、彼は優しく笑いました。
[対訳]
私は、長い間待ちました。
彼が少しずつ復活しているのがわかりました。
「親愛なる王子様」
私は彼に言いました。
「君は恐れている・・・」
星の王子さまは恐れていました。
そのことは疑いがありませんでした。
しかし、彼は優しく笑いました。
◎1日3行 英語で星の王子様(The little prince)
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ https://www.mag2.com/m/0001692268
発行システム:『まぐまぐ!』 http://www.mag2.com/
━━━━━━━【The little prince】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
- 1日3分 英語で星の王子様(The little prince)★
https://thelittlprince.hatenablog.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━